Semana curta, tempo dilatado, cansa├žo triplicado.